Sonata per la Signora Luna

Che suono ha la timidezza? E L’amicizia?

Sonata per la Signora Luna, P.C. Stead - E.E. Stead, Babalibri, 2019

Titolo: Sonata per la Signora Luna

Autore: P.C. Stead (testi) – E.E. Stead (illustrazioni)

Editore: Babalibri

Anno di pubblicazione: 2019

Categoria: albo illustrato

Età consigliata: dai 5 anni

Harriet è una bambina. Harriet è molto brava a suonare il violoncello. Ma Harriet è anche molto timida.

Sonata per la Signora Luna, P.C. Stead - E.E. Stead, Babalibri, 2019

Quella sera (…) i suoi genitori dissero: < Un giorno suonerai il violoncello in una grande orchestra. Non sarebbe bellissimo?>.

Harriet immaginò una folla di persone tutte vestite come pinguini. Le sue mani iniziarono a sudare e il viso a scottare.

<No> rispose dopo un sospiro. < Non penso che sarebbe bellissimo.>.

Sonata per la Signora Luna, P.C. Stead - E.E. Stead, Babalibri, 2019

Dopodichè chiuse gli occhi e trasformò i genitori in due pinguini.

Sonata per la Signora Luna, P.C. Stead - E.E. Stead, Babalibri, 2019

Harriet tornò in camera sua. Quella stanza era il suo mondo, che con l’immaginazione assumeva le sembianze di una casetta con un piccolo tavolo, una sedia, una tazza di tè e un caminetto. Tutto ciò che le serve è lì.

Sonata per la Signora Luna, P.C. Stead - E.E. Stead, Babalibri, 2019

“(…) quando tutto fu calmo e tranquillo, sollevò l’archetto e..

UUH-UUH-UUUUUUUUUUUUUUUH!

Sonata per la Signora Luna, P.C. Stead - E.E. Stead, Babalibri, 2019

Un gufo era appollaiato sul ramo dell’albero davanti alla finestra della sua camera e, indifferente alla richiesta di Harriet di fare silenzio, continuava amabilmente il suo canto.

Allora...

…Harriet prese la tazza e la scagliò fuori dalla finestra.

Harriet non aveva intenzione di colpire il gufo.

<Voglio solamente stare da sola> pensò.

Sonata per la Signora Luna, P.C. Stead - E.E. Stead, Babalibri, 2019

Solo che con la tazza di Harriet non aveva colpito il gufo, bensì la Luna, che andò a cadere direttamente sul comignolo della casa della bambina.

Harriet guardò in alto e vide la luna.

<Perché te ne stai seduta sul mio comignolo?> chiese Harriet.

<Perché sono incastrata> rispose la luna.

<E perché sei incastrata?> volle sapere Harriet.

<Perché mi hai colpito con la tazza di tè e sono caduta dal cielo.>

Harriet si sentì malissimo.

<Mi dispiace tanto> disse. Quindi fece da sé una scala, salì fino al tetto e tirò fuori la luna dal comignolo.

Sonata per la Signora Luna, P.C. Stead - E.E. Stead, Babalibri, 2019

E fu così che Harriet, detta Hank, e la signora Luna fecero conoscenza.

<(…) non hai freddo, lassù nel cielo?> chiese Hank.

<Sì> rispose la signora Luna. <E’ così.>

<Quando ho freddo> disse Hank, <io metto un berretto pesante.>

Harriet accompagnò la luna, trasportandola su un carretto, a comprare un berretto dal cappellaio Orso, che però non volle essere pagato perché, quando era molto giovane, si era innamorato in una notte di luna piena.

Sonata per la Signora Luna, P.C. Stead - E.E. Stead, Babalibri, 2019

<Ti piace essere la luna?> volle sapere Hank.

<Sì> rispose lei, < ma a volte mi piacerebbe essere qualcun altro>.

(…) <E cosa faresti se non fossi la luna?>

(…) <Farei un giro in barca> rispose con un piccolo sorriso. < Ogni notte osservo il  mio riflesso attraverso il lago da una sponda all’altra> spiegò. < Per una volta, mi piacerebbe navigare davvero.>

Hank trasportò il carretto fino alla sponda del lago e chiese al Tricheco, il pescatore, di noleggiare una barca. Il tricheco non si volle far pagare perché, molto tempo prima, la luna l’aveva condotto in salvo durante una tempesta.

Sonata per la Signora Luna, P.C. Stead - E.E. Stead, Babalibri, 2019

Hank e la luna arrivarono fino al centro del lago e restarono in ascolto del suono dell’acqua che sgocciolava dai remi.

Sonata per la Signora Luna, P.C. Stead - E.E. Stead, Babalibri, 2019

(…)< Penso tu sia molto fortunata: c’è tanta musica quaggiù, invece su nel cielo è così silenzioso.>

<Credo che sia ora di tornare a casa> disse poi la Signora Luna.

Lanciò in silenzio uno sguardo al suo riflesso sull’acqua e poi aggiunse: <Vorresti accompagnarmi e suonare il violoncello per me?>.

Le mani di Hank iniziarono a sudare e il suo viso a scottare.

<Non mi piace suonare in pubblico> rispose. <Ma forse, se tieni gli occhi chiusi e prometti di non applaudire…>

< Te lo prometto.>

Hank andò dal gufo, scusandosi per averlo spaventato, e chiedendogli aiuto per riportare la signora Luna in cielo.

<Lo farò> rispose il gufo <perché ogni gufo è amico della luna.>

Il gufo chiamò a raccolta gli altri gufi e, grazie ad una rete da pesca, sollevarono la luna e la riportarono a casa.

Sonata per la Signora Luna, P.C. Stead - E.E. Stead, Babalibri, 2019

<Grazie gufi> disse Hank.

E poi, quando tutto fu calmo e tranquillo… sollevò il suo archetto e suonò, soltanto per la signora Luna.

Sonata per la Signora Luna, P.C. Stead - E.E. Stead, Babalibri, 2019

La poesia di cui è intriso questo racconto è rara e preziosa, e prende vita attraverso i dialoghi di Philip C. Stead e le illustrazioni dai colori tenui e dai contorni morbidi e abbozzati di Erin E. Stead.

E' una poesia che parla di crescita e di apertura verso il mondo (e verso il cielo): all’inizio dell’albo il mondo di Harriet  è racchiuso in una stanza, le cui pareti la isolano da ciò che può far paura (le aspettative dei suoi genitori, l’entrare in contatto con altre persone,…). 

L’incontro con la luna diventa un’occasione per ascoltare ed essere ascoltata, per conoscere e per lasciarsi conoscere, e per accogliere e per farsi accogliere.

L’isolamento e la solitudine, desiderati e ricercati, ma probabilmente in parte anche subiti, lasciano il posto a delicati gesti di cura, che fanno bene alla signora Luna che li riceve, ma che sono preziosi soprattutto per Harriet che li dispensa.

Condividere la propria musica con la luna è il primo grande passo di Harriet per aprire sé stessa al mondo.

Questo albo illustrato ha diversi livelli di lettura e può essere apprezzato già dai bambini a partire dai 5 anni, ma credo che a lettori un pochino più grandi, dai 8-9 anni, possa regalare sfumature emotive e stimoli di riflessione davvero interessanti.

E ovviamente, per noi adulti, è una lettura imperdibile!!!

Buona lettura!

Elena